В Эдинбурге есть один недостаток - тут невозможно встретить нормальный Новый Год и Рождество - чтобы под ногами скрипел снег, чтобы белые бриллиантовые сугробы накрывали лапы елей и поля, чтобы в звонком морозном небе сияла ледяная Луна. Вместо этого у тебя тут на морском берегу под ногами будет хрустеть песок, вместо морозных кристаллов ты увидишь зелёные живые пальмы и цветущие розы.
Рождественская вакханалия начинается тут едва ли ни летом. В начале ноября всё сверкает от искусственных огней, на каждом шагу тебя подкарауливает предрождественская продажа и распродажа, то и дело видидишь оленей, которые, якобы, тянут сани (сани!) , будто тут Чукотка, а не Шотландия. В санях сидит Санта Клаус - так они называют Деда Мороза. Кругом каменные мостовые, а они - "сани, сани ...". Может, Санта ещё на лыжах по асфальту прокатится? ... Снежинки, ввиду отсутствия настоящих, только нарисованные, как очаг в каморке папы Карло
Ну, в общем, тут у потомков друидов не до конца продумано. Ввиду недостатка ёлок, праздничным деревом тут стал остролистник, украшенный красными ягодками и оснащённый редкими короткими злыми колючками. Теплолюбивое новогодье!
... Ещё одна примета здешнего Рождественско-новогоднего времени - Чайковский и "Щелкунчик". Билеты на все постановки давно проданы, остаётся созерцать фигурки самого зубастого Орехокола, они встречаются не реже, чем сам С. Клаус : маленькие и гигантские, нарисованные и предметные, функциональные и символические, в витринах магазинов и на фасадах театров - везде вместо снега - Щелкунчики. ...
Это не новогодние игрушки, это что-то тропически -изощрённое цветёт на улице в декабре
Казалось бы, этот "суровый северный" народ должен быть непривычным к низким градусам ... . Первый температурный шок ждал меня в турецком аэропорту. Ребёнок, который лишь недавно научился ходить, вдруг решил поваляться на каменном полу. Рослый упитанный родитель спокойно созерцал эту ужасную сцену. Мало того, в какой-то момент чадо решило облизать пол, затоптанный пассажирскими толпами... и что? ... И на это британские родители не отреагировали никак! Наши мамы\папы в тот же миг подпрыгнули бы от ужаса и подняли наследника с холодного каменного пола - на нём ребёнок махом простудится! Про санитарию пока помолчим, о простудах речь ; невозмутимость родителей изумила. Нечто подобное потом приходилось видеть несколько раз, так что это такая поведеньческая норма. И после, в самом Эдинбурге, меня удиляло, что температура воздуха +3, идёт шотландская семья, мальчик идёт в шортах и родители воспринимают это спокойно. Впрочем, и папа может идти не в юбке, а в шортах. К стати, и дедушка или бабушка тоже могут гулять по свежему (около нуля)ветерку, в шортах и тапочках, явно не испытывая дискомфорта, чего у нас при таких температурах не наблюдается. Пальмы-то выдержат! Но человеку в такой плюс зябко должно быть в летней-то одёжке! Однако, шотландцам, как оказалось - пофигу мороз.
Перед вами музейный экспонат. Старинный чугунный радиатор водяного отопления. Этот экспонат работает батареей отопления. За минувшие полтора века с ним произошло только одно изменение : к нему приколхозили современный регулятор температуры - в центре кадра торчит штучка с ручкой - это оно и есть. В жизни шотландца этот гаджет играет огромную роль.
Обогрев жилья тут сугубо индивидуальный и строго подсчитанный.
Некоторые любят погорячее и, соответственно, не скупятся на оплату
счетов. А большинство предпочитают не выкидывать деньги на ветер и
подкручивают вертушок на батарее, как легендарный Скрудж. Людей здесь
вполне устраивает домашняя атмосфера градусов на 12-15, как у нас бывает в нежилых помещениях. Кто-то проводит
здешнюю зиму дома в свитерочке, а кто-то ходит в майке и чувствует себя
нормально. Однажды видел в окне коттеджа джентельмена в куртке и кепке.
Он сидел на диване и смотрел свой британский телек. Вот это экономия!
Покидали мы этот сказочный край в декабре. В голове роились вопросы о соотношении теплолюбивости и хладостойкости шотландской души.
Даже самые крайние закоулки сияли в ночном мраке от рождественской иллюминации
Зимние торжества приближались.
Похолодало. Термометр показывал адский (по здешним меркам) холод - 3. Трава покрылась инеем. Через час самолёт оторвёт нас от заиндевевшей земли и унесёт в тёплую Турцию. Утро было на подходе, за аэропортовским огромным окном было мрачно, только край небосвода просветлел до тёмно-синего. Мимо прошла местная гражданка в лёгонькой осенней куртёшке, ярких летних бриджах и чёрных босоножках, посверкивающих чёрными стразами. Ей было хорошо. Насчёт сочетания элементов своего гардероба она не парилась.
Комментариев нет:
Отправить комментарий